MPT international

dimanche 2 septembre 2012

le Vera good Look de la rentrée

C'est sur une note de style que se termine La Grande Semaine de l'élevage de Fontainebleau : les cavaliers les plus stylés de l'année ont été repéré sur des montures grises.
It is on a style sound that the Grande semaine de l'élevage in Fontainebleau is ending : the most stylish horse riders have been spotted on there grey horses.

Le meilleur look est attribué à la cavalière Vera Benchimol-Brot.
Sur sa gris foncé de 5ans (une couleur difficile comme l'adolescence), elle opte pour un mix de couleur qui fonctionne parfaitement.
Pour elle, l'accent est mis sur la veste (Alessandro Albanese), rouge à col noir, moderne, chic avec une touche d'audace. La bombe GPA noire pour le coté sportif, et un pantalon Animo à strass (on ne voit pas sur les photos mais c'est la touche en +).
The best look goes to Vera Benchimol-Brot. On her 5 years old dark grey horse, she chose to mix some colors that perfectly match !
For her, highlight is on her red jacket Alessandro Albanese, red with the black collar, modern, chic and audacious. The GPA helmet for the sporty spirit, and Animo breeches with strass (don't see it on the pictures, but it was really the additional touch !!)
A noter, les cheveux remontés, qui mettent en avant sa jolie silhouette. Pour le refaire, vous pouvez consulter le post de comment se coiffer sous sa bombe.
She is nicely hair dressed, with everything in the helmet to highlight her nice silhouette.


Pour sa monture, elle mix le noir et le marron. Noir pour tapis et bonnet (Animo); et marron pour la partie cuir, le tout signé CWD.
For her horse, she mixes black and brown. 

Missponytail a repéré d'autres looks de gris, toujours mariés à du marron... une tendance amorcée l'an passé et qui se confirme pour cette rentrée! (Pour ceux qui ne sont pas complètement à la page, c'est Kevin et Silvana qui ont réellement lancé ce look)
Missponytail has spotted other grey looks, always mixed with brown...a trend set last year that is totally confirmed for this back to school period!!)

Alors du marron sur du gris...ok, mais quels sont les nouveaux looks de cette rentrée ?! Missponytail vous prépare le meilleur look de concours et le meilleur look d'écurie..very soon !
Well well....brown on grey...ok, but what are the new looks for the season ? Missponytail is preparing the best showjumping look, and the best stable look...soon on MPT!
Xoxo
Missponytail

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire