Following all the requests, Missponytail worked to realize a post about how to hair dress under the helmet.
D'abord on regarde ce que font les grandes cavalières :
First, let's have a look to the famous horse riders :
Parfois une petite queue de cheval comme Janne Frederike Meyer
Sometimes, a short pony tail
La plupart du temps, on cache tout sous son casque pour faire ressortir sa jolie nuque !
Most of the time, they hide everything under the helmet to highlight the neck
Edwina Tops-Alexander
Malin Baryard
Le fashion faux pas : mettre une résille sous sa bombe (ici Athina Onassis qui se débat pour réussir à se coiffer sous son casque). Trop compliqué, trop 80's, rien de moderne, et en plus ça fait vieux...Ohoh.... wearing a net under the helmet is really old fashion. And seems to be complicated as we see here Athina Onassis preparing herself for the Gucci master.
Then, let's have a look at the non professional girls :
Oui à la queue de cheval ou a la natte à condition qu'elle ne soit pas trop longue et l'élastique bien haut pour la queue de cheval!
Yes to the pony tail, but not a too long one, and with an elastic very close to the head
MPT aime :
MPT loves :
MPT aime moins ( trop long pour la natte, élastique trop bas pour les queues de cheval):
MPT loves less...
Le chignon bas, uniquement si on a pas beaucoup de cheveux....
A low bun is ok, only if you do not have to much hair...
sinon ça fait sérieusement brouillon !
Instead, it can be a mess!
La meilleure coiffure : le tout remonté sous son casque. On hésite toujours à ne pas montrer ses beaux cheveux, ou d'autres ne savent pas comment faire, mais c'est finalement la meilleure des options !
The best option : everything under the helmet. We always hesitate not to show our nice hair, or some do not know how not to show it, but it is the nicest result!
Enfin, la brigade MPT a rencontré 2 jeunes filles qui n'ont pas du tout le même style de cheveux, et a filmé les différentes techniques de coiffures pour être clean à l'écurie comme en concours ! Un vrai mode d'emploi à reproduire chez vous :
Finally, fashion Police MPT met 2 young girls with different type of hair, and film different way to hair dress under the helmet to be clean at every time !
Xoxo
Missponytail