Be careful fashion rider addicts ! Edwinda Alexander-Tops just confirmed to Missponytail on twitter that she is going to wear a new Gucci outfit saturday night, at Paris Salon du Cheval...to be continued...
Xoxo
Missponytail
mardi 29 novembre 2011
FASHION ALERTE AUX GUCCI MASTERS !
Attention fans de mode équestre ! Edwina Alexander-Tops vient de confirmer à Missponytail via twitter qu'elle porterait une nouvelle tenue Gucci au salon du Cheval samedi soir... A suivre...
mardi 1 novembre 2011
Fashion battle à Madrid Part II : Luciana et Malin, queens du style!
Si la fashion battle masculine était sous le signe de l'humour, celle qui oppose Malin Baryard-Johnsson à Luciana Diniz était sous le signe du style!
If the Men fashion battle was with a touch of fun, the one opposing Malin Baryard-Bensson to Luciana Diniz was really about style !
C'est le premier jour, pendant le warm-up que la bataille commence :
It is the first day, during the warm-up that the battle started :
D'un coté, la brune sort les couleurs. Polo violet, pantalon rose, bombe marine, et tapis marine et jaune.Rien n'est coordonné, mais c'est justement là qu'on voit que la Portugaise maitrise totalement son style puisque ça marche ! Ce mélange décontracté, avec des coloris presque délavés, laisse s'exprimer toute sa féminité !
On one side, the brunette shows up the colors. Violet polo, pink breeche, navy helmet, and navy & yellow saddle pad. It is not about coordination, but it is exactly there that the Portugese confirms that she is a master of style, and it works ! This casual mix, with almost bleached colors, expresses all the femininity of the rider !
De l'autre coté, la blonde la joue 'team spirit', avec un ensemble aux couleurs de l'équipe suedoise. Polo élégant, bottes sportives...là encore, tout n'est pas coordonné mais ça donne tout simplement envie d'acheter le même ensemble!
On the other side, blondie plays the 'team spirit', with swedish color's outfit. Elegant polo, sportive boots...here again, it is not the perfect match, but it like you want exactly the same look!
Vient ensuite le moment de la reconnaissance....
Then time to discover the ride...
Luciana opte pour une casquette mauve Puma (l'hiver dernier elle était plutôt dans l'obsession du rose, on dirait qu'elle est à fond dans le violet maintenant!) et montre avec fierté sa chevelure brune !
Lucian wears a Puma violet cap (this winter, she was obsessed with pink...), and shows with pride her generous black hair !
Malin, elle, opte pour une paire de lunette de soleil qui met en avant son bronzage doré et ses cheveux blonds
Malin wears sunglasses that higlight her golden skin and blond hair
Au paddock, on montre sa taille de guêpe...
Paddock, time to show their belted waist ...
L'une et l'autre ont laissé de coté la fameuse ceinture Tierra de Gaucho pour proposer des modèles plus mode comme la python Multicolore, ou la cuir tressée en couleur pastel.
They both let the famous Tierra de Gaucho belt on the side to play more fashionable models as the multicolor python for Luciana, or the braided leather in pastel color for Malin.
Une fois en piste, rigueur et élégance...
Once on the ride, elegance and rigor...
L'une et l'autre cachent leur chevelure à l'intérieur de la bombe, pour un look clean, qui fait joliment ressortir leur nuque (Missponytail recommande cette technique à toutes les cavalières !). Look marine et blanc pour Luciana, simple et efficace, avec le détail du col vert aux couleurs du Portugal. Look plus sportif pour Malin, en Animo comme le reste de son équipe, avec ce bleu qui va si bien à sa monture !
They both hide their hair inside the Helmet, for a very clean look, that highlights the nape of their neck (Missponytail recommends this technique to all the girl horse riders!). Navy & white look for Luciana, simple and efficient, with the green collar detail relative to the Portugal colours. More Sporty look for Malin, wearing Animo as all the swedish team does, with that blue that fits her horse so well !
La Brigade n'arrive pas à les départager.... les 2 sont des exemples à suivre pour vos prochains looks en concours !
The Brigade does not manage to choose....they are both examples to follow for your next show jumping looks!
Xoxo
Missponytail
dimanche 25 septembre 2011
Fashion Battle à Madrid Part 1 : des lunettes sinon rien!
Avant de parler des meilleurs looks des Championnats d'Europe de Madrid, la brigade MPT veut vous faire partager une terrible fashion battle qui a eu lieu entre l'Autrichien Christian Fries et l'Italien Natale Chiaudani.
Pour Christian, un look...inspiré du cyclisme ! Casque sans volume et coloré, lunettes sportives et veste rouge.
Le fashion détail qui tue : les étriers rouge !
Pour Natale, un look 100% made in Italy (100% Animo):
Polo près du corps, cravate serrée, ceinture bling. Petits bracelets. Et la chevelure qui dépasse de la casquette
Sa monture est couronnée d'une petite moumoute. Pour les championnats, il n'a pas porté ses bottes en alligator..dommage!
Le détail qui tue : la pipe à la reconnaissance ! Pourvu qu'il voit ses foulées à travers la fumée !
Ca ne s'arrête pas là... la brigade a repéré un autre combat, moins drôle, mais plus stylé entre Maline Baryard et Luciana Diniz... à suivre bientôt sur MPT!
Xoxo
Missponytail
Edwina Alexander, le mariage !
Alors que tous les yeux étaient tournés vers Madrid la semaine dernière pour les Championnats d'Europe de Jumping, il y en a une qui était occupée à tout autre chose : son mariage ! Et oui, la Championne Edwina Alexander a profité de ce week end "off" pour se laisser passer la bague au doigt par son compagnon Ian Tops. La cérémonie a eu lieu à Monaco.
Quelques photos de la belle en mariée.
D'autres photos de la robe seront à venir. Edwina a pu glisser à Missponytail qu'elle avait fait une petite infidélité à Gucci qui l'habille pour les parcours en choisissant un créateur Italien : Giambattista Valli (qui habille également Sarah Jessica Parker ou encore Victoria Beckham).
Elle twittera la photo de sa robe la semaine prochaine.
Voilà, c'était un petit aparté people, mais MPT ne pouvait pas ne pas en parler !
Xoxo
MPT
mercredi 7 septembre 2011
Grand Prix / Petit Prix : le look rose de la rentrée
Pour la rentrée, Missponytail a envie de looks colorés pour attaquer les paddocks! Alors le rose, si on est une fille, c'est la couleur parfaite ! On joue le rose avec du marine si son cheval est bai, ou du gris si son cheval est gris. Attention, si vous montez un alezan ou un bai brun, c'est un fashion faux pas assuré!!! Optez pour du vert, du orange ou du bordeaux; la brigade vous préparera un post là dessus.
Et pour qu'il y en ait pour toutes les bourses, MPT a préparé une sélection Grand Prix / Petit Prix :
Grand Prix : ce look pour 287 euros
tapis rose HV 45euros, guêtres HV polo 34,9 euros, bonnet HV polo 21,90euros, casque jimpi gpa 185euros
Petit Prix : ce look pour 130 euros
tapis Décathlon HR 26,9 euros, cravache décathlon riding 5,95euros, guêtres norton 17,90euros, casque Harry Hall 80euros
Pour la tenue du cavalier, on reste dans les mêmes tons, avec de la sobriété. Le best de Missponytail : un pantalon Licarzo marine avec les détails roses (repéré à l'écurie sur une jeune cavalière cette semaine). Bon, c'est 99euros, alors on attendra peut être Noel pour compléter cette tenue !
Xoxo
Missponytail
jeudi 18 août 2011
Comment porter la veste de concours rouge?
Ça fait déjà plus d'un an que la brigade MPT parle de son retour. En effet, la veste de concours rouge, très en vogue dans les années 80, a disparu des paddocks amateurs pendant près de 20 ans. Entre temps, l'apparition de nouveaux coloris de vestes comme le gris ou le vert; puis le blouson plus sportif et plus confort sont venus concurrencer la veste au début des années 2000....avec tout de même une dose d'élégance en moins! Et voilà que 2010 réintroduit non seulement les coupes classiques, mais dans de nouvelles matières ultra souples et confortables, et surtout le retour du fameux rouge, qui ne pouvait faire que "vieux pro" jusqu'alors!En tête des marques : GPA et Animo, qui ont su redonner une image moderne a ce look!
Alors comment on la porter? Car toute la question est d'éviter de ressortir son look des 80's'!!!
Pour la bombe, on la choisit soit très technique, type antares, brillante; soit plus rétro, en velours et attaches en cuir, qui rappellent look des équipes de filles américaines dans les années 80, reconnues pour leur extrême élégance!
Les meilleurs looks :
Ellen Withaker, qui incarne cette génération de jeunes cavalières qui osent ! Un sans faute fashion avec sa bombe Charles Owen et son ensemble tapis/bonnet noir quelque soit la couleur de sa monture.
L'américaine Laura Kraut qui modernise le look des américaine en coordonnant son bonnet au col de sa veste (marine et rouge). Tapis blanc avec tapis américain, peu de prise de risque, c'est juste chic !
Alexandra Paillot nous avait fait une démonstration de comment porter la veste rouge en 2010..
...et le message est passé chez les plus jeunes : la fashion Police a repéré Shannon, une toute jeune cavalière qui a déjà tout compris en matière de style ! C'est juste parfait, et Miss Pony Tail lui décerne le look de l'été!!
Quand la veste est bien portée...mais rien de "Wahou" :
Meredith, elle porte le rouge pour l'Allemagne, mais d'habitude, la cavalière monte en vert (gloups!)
Beezie Madden
Alors voici les fashion faux pas repérés par la brigade :
Le look était presque parfait....mais du noir pour le tapis et le bonnet, ça aurait été tellement plus chic
Princesse Charlotte nous a fait découvrir sa nouvelle tenue a Chantilly (maintenant qu'elles sont 2 en Gucci avec Edwina, elle opte pour un look plus audacieux).
Mais Attention Princesse...même si la coupe de la veste reste impeccable (on aime beaucoup le col noir assortie a la bombe), le coup du tapis/bonnet bleu et des bottes marrons, le tout quelque soit la couleur du cheval (et surtout sur un alezan ou un gris !!) manque totalement d'harmonie!!! La brigade surveille sa prochaine apparition en espérant qu'elle rectifie tout ça!
Xoxo
Miss pony tail
mercredi 17 août 2011
Jappeloup, le film
C'est LA nouvelle de la rentrée : le film sur l'Icône des années 80, Jappeloup est enfin en préparation. Pas un petit film juste pour les passionnés de chevaux. Un vrai, grand film, avec un casting de rêve : Guillaume Canet, ancien cavalier, a repris du service et incarnera Pierre Durand. C'est Rodriguo Pessoa qui devrait jouer la doublure pour les plus gros parcours. Jean Rochefort fera également partie du casting et incarnera Henri Delage, l'éleveur du champion.
Un casting de chevaux a également eu lieu pour trouver pas un mais des Jappeloups. 2 'jappeloup acteur' : Baturo, un Andalous préparé par Mario Luracci (pour les gros plans, surtout) et Sea Biscuit, un jeune 5 ans. Pour la partie 'jumping', c'est pour le moment une jument, Océane du Chatel, qui pourra assurer les sauts à 1m50. Quelques petites videos sont disponibles sur le site de chevalmag.
Maintenant, Missponytail se demande qui va incarner les mythiques concurrents de l'époque, a savoir le légendaire Milton et John Withaker. Autre question de la fashion police MPT : qui s'occupe du stylisme?!!
Dans un ancien post, le style "bling bling Jap" tres 80's avait été décrypte : rênes blanches, guêtres blanches, gants blancs, queue nattée...bref, un vrai travail pour lequel MPT serait ravie de donner un coup de patte!
Juste pour se mettre dans l'ambiance, quelques photos vintages...
Patrice Delaveau, Michel Robert.... désolée messieurs de ressortir de tels dossiers...mais oui, vous avez bien eu ce look !! Preuve qu'en matière de chevaux, les tendances de mode existent....et le style 80's, vous l'incarniez!! Alors laissez donc les stylistes faire un tour dans votre penderie, ils devraient trouver leur bonheur!
Et attention de ne pas oublier le pantalon en velours, un must à l'écurie en 1988!
Xoxo
Missponytail
dimanche 31 juillet 2011
Championnats Amateur du Mans : les meilleurs Looks
Ce dernier week end de Juillet avaient lieu les championnats de France Amateur. Le moment d'aller voir comment l'Elite des non-professionnels s'inspire des plus grands champions.
Alors voici les best looks :
Toujours veste Animo, casque Charles Owen Marine, et total look marine / marron pour le bonnet et le tapis
La même chose, en marron (veste Animo, portée plus 'relax' avec manches retroussées et chemise déboutonnée), bombe Charles Owen noire, tapis marron
Total look marron, jusqu'aux bottes, inspiré des tenues de Polo
Alors la recommandation pour avoir du style à la rentrée se résume à : une veste Animo et on tente le rouge pour les plus audacieuses (un post à venir sur comment la porter bientôt sur MPT), le marron ou plus classique en marine; pour la bombe, technique version Antares et GPA, ou plus classique Charles Owens (comme edwina ou Helen Withaker); et le total look marron qui se confirme cet été, de la veste aux bottes !!
Alors les Miss, rouge-marine-marron, c'est quoi votre look de la rentrée ?
Xoxo
Miss pony Tail
samedi 11 juin 2011
Edwina Alexander : nouvelle égérie Gucci
C'est la news mode qui fait le buzz : Edwina Alexander est la nouvelle égérie Gucci! Miss Pony Tail avait eu du flair lors des Gucci Masters en décembre en évoquant la joie exprimée par Edwina d'avoir représenté la marque lors de l'épreuve Style et Equitation avec Charlotte Casiraghi.
La griffe Italienne a annoncé sur son site ce partenariat avec la cavalière. Frida Giannini, la Directrice Artistique de la marque a crée un équipement complet technique et luxueux, qui met à l'honneur les codes de la Maison, notamment la bande web rouge et vert.
On retrouve donc pour elle : une veste ceintrée noire, 5 boutons, col en velours ton sur ton, emblème Gucci sur la poche poitrine; chemise blanche col 2 boutons, et ceinture verte et rouge (ahah, Miss Edwina a donc mis de coté sa ceinture H Hermès, fashion faux pas lors de l'épreuve Gucci en décembre!)Cet ensemble noir a l'avantage de se marier à toutes les robes, donc voilà tout le piquet de la championne rhabillé pour l'été!
La fashion Police MPT se demande quand même si ce nouveau partenariat marque la fin de la collaboration entre la cavalière et Kingsland : elle était en effet le visage du jumping féminin pour la marque et posait chaque saison pour leur catalogue. Elle en est encore l'image pour le printemps-été 2011.
Alors maintenant que Gucci est représenté sur les concours les plus prestigieux, MPT pose la question : à quand notre Pénélope nationale en Hermès ?!!Miss Pony Tail
mercredi 1 juin 2011
Fashion attitude : rayures
Nos magazines de mode sont inondés du look rayure, alors comment suivre cette tendance à
cheval? Miss pony Tail vous a préparé 3 looks rayés pour vous entrainer à l'écurie.
Un produit de base : le tapis de selle Equi-thème; la marque a rapidement suivi la tendance et propose plusieurs modèles. Ce sera la base de la silhouette. Pour le reste, on coordonne polo, pantalon et bombe, et votre coach ne pourra que vous féliciter d'une telle fraicheur à l'entrainement !
Votre cheval est alezan : on joue les couleurs de la saison avec le corail et le naturel
Tapis Equi-thème Arlequin 31,9euros, casque GPA First Lady, Polo Chevley Tom Joule 69euros, pantalon Animo Nat 178euros
Votre monture est baie : on joue les classiques avec une touche mode en marine et lilas
Tapis de selle Equi-thème Stripe 31euos, Polo Fouganza 24euros, Pantalon Animo Nuevo (édition limitée) 357euros, casque Samshield 850euros environ....bon MPT a eu envie de folie et a choisie un modèle avec du Galuchat...forcément c'est inaccessible !!!)
Vous avez un gris : jouez les pastels !
Tapis Equi-thème Arlequin 31,9euros, casque GPA Jimpy (jusqu'au 56), Polo Aurélia Tom Joule 69euros, Pantalons Harry's Horse 69euros
Alors les miss, prêtes à jouer la rayure pour préparer votre entrée dans l'été? La fashion Police vous attends à l'entrée de l'écurie....et si elle en croise une en concours dans cette tenue...c'est l'amende assurée !
Miss Pony Tail
Inscription à :
Articles (Atom)